Перейти к содержимому


ratisbons.com
Фотография

Покупка ЖК1 кавалером


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 27

#1 OFFLINE   Железный

Железный

    Модератор

  • Член Клуба "Блокгауз"
  • PipPipPipPipPip
  • 7 701 сообщений
  • 403 тем
    Last Visit Сегодня, 06:12
  • Город:Москва


Отправлено 28 Апрель 2020 - 21:06

Все слышали, но мало кто видел biggrin.gif
Клиент показывает сертификат, дающий ему право на получение Железного Креста первого класса.

Прикрепленные файлы


  • datshanin, Submariner, balthasar и 16 другим это нравится

#2 OFFLINE   Ivarson

Ivarson

    Активный участник Форума

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 1 226 сообщений
  • 82 тем
    Last Visit Вчера, 05:14
  • Город:nord-nord-east

Отправлено 29 Апрель 2020 - 04:56

А на планшете никак "Галиполи"?


  • Кирилл60 это нравится

#3 OFFLINE   HUGO BOSS

HUGO BOSS

    Новый участник Форума

  • Пользователь
  • 35 сообщений
  • 4 тем
    Last Visit Сегодня, 04:25
  • Город:Град

Отправлено 29 Апрель 2020 - 06:52

А прическа у продавца

  • kid74 это нравится

#4 OFFLINE   Железный

Железный

    Модератор

  • Topic Starter
  • Член Клуба "Блокгауз"
  • PipPipPipPipPip
  • 7 701 сообщений
  • 403 тем
    Last Visit Сегодня, 06:12
  • Город:Москва


Отправлено 29 Апрель 2020 - 06:56

А на планшете никак "Галиполи"?

На планшетах много чего интересного :21:


  • Ivarson это нравится

#5 OFFLINE   kid74

kid74

    Активный участник Форума

  • Пользователь
  • PipPipPipPip
  • 1 521 сообщений
  • 93 тем
    Last Visit 13 Авг 2020 20:45
  • Город:Калининград/Москва

Отправлено 29 Апрель 2020 - 07:54

 

А прическа у продавца

 

 

Полубокс? )



#6 OFFLINE   kid74

kid74

    Активный участник Форума

  • Пользователь
  • PipPipPipPip
  • 1 521 сообщений
  • 93 тем
    Last Visit 13 Авг 2020 20:45
  • Город:Калининград/Москва

Отправлено 29 Апрель 2020 - 07:55

Все слышали, но мало кто видел biggrin.gif
Клиент показывает сертификат, дающий ему право на получение Железного Креста первого класса.

 

Потрясное фото!  :42:



#7 OFFLINE   gruzd

gruzd

    Участник Форума

  • Пользователь
  • Pip
  • 227 сообщений
  • 2 тем
    Last Visit 04 Авг 2020 04:19

Отправлено 29 Апрель 2020 - 08:41

Все слышали, но мало кто видел biggrin.gif
Клиент показывает сертификат, дающий ему право на получение Железного Креста первого класса.

Володя, что за сертификат такой? Скорее всего руках Militar-Pass в развороте.



#8 OFFLINE   Железный

Железный

    Модератор

  • Topic Starter
  • Член Клуба "Блокгауз"
  • PipPipPipPipPip
  • 7 701 сообщений
  • 403 тем
    Last Visit Сегодня, 06:12
  • Город:Москва


Отправлено 29 Апрель 2020 - 08:58

 

Все слышали, но мало кто видел biggrin.gif
Клиент показывает сертификат, дающий ему право на получение Железного Креста первого класса.

Володя, что за сертификат такой? Скорее всего руках Militar-Pass в развороте.

 

Скорее всего, Володь. Возможно, несовсем корректно перевел.



#9 OFFLINE   Ivarson

Ivarson

    Активный участник Форума

  • Пользователь
  • PipPipPip
  • 1 226 сообщений
  • 82 тем
    Last Visit Вчера, 05:14
  • Город:nord-nord-east

Отправлено 29 Апрель 2020 - 09:25

 

А прическа у продавца

 

Я думаю , что в пальто как раз клиент , он зашел в лавку с улицы , а в костюме продавец .


  • O.S.V. это нравится

#10 OFFLINE   gruzd

gruzd

    Участник Форума

  • Пользователь
  • Pip
  • 227 сообщений
  • 2 тем
    Last Visit 04 Авг 2020 04:19

Отправлено 29 Апрель 2020 - 09:28

 

 

Все слышали, но мало кто видел biggrin.gif
Клиент показывает сертификат, дающий ему право на получение Железного Креста первого класса.

Володя, что за сертификат такой? Скорее всего руках Militar-Pass в развороте.

 

Скорее всего, Володь. Возможно, несовсем корректно перевел.

Смотрит на третью страницу, где указывались награды.

Прикрепленные файлы


  • Железный и PTICA55 это нравится

#11 OFFLINE   Железный

Железный

    Модератор

  • Topic Starter
  • Член Клуба "Блокгауз"
  • PipPipPipPipPip
  • 7 701 сообщений
  • 403 тем
    Last Visit Сегодня, 06:12
  • Город:Москва


Отправлено 29 Апрель 2020 - 09:29

 

 

 

Все слышали, но мало кто видел biggrin.gif
Клиент показывает сертификат, дающий ему право на получение Железного Креста первого класса.

Володя, что за сертификат такой? Скорее всего руках Militar-Pass в развороте.

 

Скорее всего, Володь. Возможно, несовсем корректно перевел.

Смотрит на третью страницу, где указывались награды.

 

Отличное дополнение к фото



#12 OFFLINE   gruzd

gruzd

    Участник Форума

  • Пользователь
  • Pip
  • 227 сообщений
  • 2 тем
    Last Visit 04 Авг 2020 04:19

Отправлено 29 Апрель 2020 - 09:51

Возможно, кто-нибудь поставит документ с записью о награждении. У меня, к сожалению такого нет.



#13 OFFLINE   Железный

Железный

    Модератор

  • Topic Starter
  • Член Клуба "Блокгауз"
  • PipPipPipPipPip
  • 7 701 сообщений
  • 403 тем
    Last Visit Сегодня, 06:12
  • Город:Москва


Отправлено 29 Апрель 2020 - 16:11

 

Все слышали, но мало кто видел biggrin.gif
Клиент показывает сертификат, дающий ему право на получение Железного Креста первого класса.

Володя, что за сертификат такой? Скорее всего руках Militar-Pass в развороте.

 

Оригинал: "Een klant toont de oorkonde die hem recht geeft op het ijzeren kruis eerste klasse".

Переводчики онлайн переводят как "сертификат" или "чартер".



#14 OFFLINE   O.S.V.

O.S.V.

    Активный участник Форума

  • Пользователь
  • PipPipPipPip
  • 1 861 сообщений
  • 164 тем
    Last Visit Вчера, 14:42
  • Город:Николаев

Отправлено 29 Апрель 2020 - 16:37

 

 

А прическа у продавца

 

Я думаю , что в пальто как раз клиент , он зашел в лавку с улицы , а в костюме продавец .

 

+1 Совершенно верно, т.к. планшеты с наградами обращены именно к человеку в пальто, а продавец изучает документ.



#15 OFFLINE   balthasar

balthasar

    Активный участник Форума

  • Член Клуба "Блокгауз"
  • PipPipPipPipPip
  • 10 637 сообщений
  • 339 тем
    Last Visit Вчера, 20:14
  • Город:Самара


Отправлено 29 Апрель 2020 - 17:04

Все слышали, но мало кто видел biggrin.gif
Клиент показывает сертификат, дающий ему право на получение Железного Креста первого класса.

Т.е. кто-то даже может показать сертификат на Звезда Большого креста Железного креста? :biggrin:

Прикрепленные файлы


  • Столичный это нравится

#16 OFFLINE   Железный

Железный

    Модератор

  • Topic Starter
  • Член Клуба "Блокгауз"
  • PipPipPipPipPip
  • 7 701 сообщений
  • 403 тем
    Last Visit Сегодня, 06:12
  • Город:Москва


Отправлено 29 Апрель 2020 - 17:06

 

Все слышали, но мало кто видел biggrin.gif
Клиент показывает сертификат, дающий ему право на получение Железного Креста первого класса.

Т.е. кто-то даже может показать сертификат на Звезда Большого креста Железного креста? :biggrin:

 

Вот хороший вопрос :21:

Наконец кто-то написал. Для кого он был на витрине?  :blink:



#17 OFFLINE   balthasar

balthasar

    Активный участник Форума

  • Член Клуба "Блокгауз"
  • PipPipPipPipPip
  • 10 637 сообщений
  • 339 тем
    Last Visit Вчера, 20:14
  • Город:Самара


Отправлено 29 Апрель 2020 - 17:13

В продаже иногда бывают копии звёзд, якобы того времени. По исполнению они сделаны очень хорошо, и цены немалой...

Вот, например, от Майбауэра. Продавцы обычно пишут - выпуск для музеев и демонстрирований.

Судя по фото - такие звёзды были. Вопрос в том, кто и как мог их купить?

Прикрепленные файлы



#18 OFFLINE   Железный

Железный

    Модератор

  • Topic Starter
  • Член Клуба "Блокгауз"
  • PipPipPipPipPip
  • 7 701 сообщений
  • 403 тем
    Last Visit Сегодня, 06:12
  • Город:Москва


Отправлено 29 Апрель 2020 - 17:16

В продаже иногда бывают копии звёзд, якобы того времени. По исполнению они сделаны очень хорошо, и цены немалой...

Вот, например, от Майбауэра. Продавцы обычно пишут - выпуск для музеев и демонстрирований.

Судя по фото - такие звёзды были. Вопрос в том, кто и как мог их купить?

Давно была тема, по-моему на Саммлере, что в Рейхе были официальные коллекционеры, которые могли купить награды, но конкретики не помню.



#19 OFFLINE   gruzd

gruzd

    Участник Форума

  • Пользователь
  • Pip
  • 227 сообщений
  • 2 тем
    Last Visit 04 Авг 2020 04:19

Отправлено 29 Апрель 2020 - 18:58

Скорее всего, такие награды выставляли в качестве рекламы производимой продукции.

#20 OFFLINE   Железный

Железный

    Модератор

  • Topic Starter
  • Член Клуба "Блокгауз"
  • PipPipPipPipPip
  • 7 701 сообщений
  • 403 тем
    Last Visit Сегодня, 06:12
  • Город:Москва


Отправлено 29 Апрель 2020 - 19:12

Скорее всего, такие награды выставляли в качестве рекламы производимой продукции.

На витрине, которая выходит на улицу или на выставке, возможно, но тут явно среди других наград для продажи

Смысл показывать ее людям, которые никогда не будут ей награждены?






ratisbons.com
Информационные страницы

Лучший Форум военных коллекционеров