Перейти к содержимому


ratisbons.com
Фотография

Определение.


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 4

#1 OFFLINE   Falerist

Falerist

    Активный участник Форума

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 7 015 сообщений
  • 891 тем
    Last Visit Сегодня, 12:48
  • Город:Германия

Отправлено 09 Апрель 2018 - 12:02

Кто это? СА?

Может и персону можно вычислить?, ведь у него доволно редкий Почётный знак Тюрингии.

Фото сделано в июне 1933.

:44:

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  17.jpeg   60,54К   0 скачиваний
  • Прикрепленный файл  18.jpeg   93,76К   0 скачиваний


#2 OFFLINE   Falerist

Falerist

    Активный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 7 015 сообщений
  • 891 тем
    Last Visit Сегодня, 12:48
  • Город:Германия

Отправлено 09 Апрель 2018 - 12:56

Добавлю фото значка.

Прикрепленные файлы



#3 OFFLINE   Transpspeer

Transpspeer

    Модератор

  • Модератор
  • PipPipPip
  • 1 171 сообщений
  • 6 тем
    Last Visit Сегодня, 08:06


Отправлено 10 Апрель 2018 - 09:12

Дык на обороте фото все написано. :43:

 

Это товарищ Баумгэртнер, техник и руководитель Добровольной службы труда (Freiwilliger Arbeitsdienst; FAD); фотоснимок сделан 15 июня 1933 года перед входом в лагерь ФАД, который располагался в Нидершмалькальден (Тюрингия).


  • Falerist это нравится

#4 OFFLINE   Falerist

Falerist

    Активный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 7 015 сообщений
  • 891 тем
    Last Visit Сегодня, 12:48
  • Город:Германия

Отправлено 10 Апрель 2018 - 10:06

Дык на обороте фото все написано. :43:

 

Это товарищ Баумгэртнер, техник и руководитель Добровольной службы труда (Freiwilliger Arbeitsdienst; FAD); фотоснимок сделан 15 июня 1933 года перед входом в лагерь ФАД, который располагался в Нидершмалькальден (Тюрингия).

 

Спасибо!

Можете первое слово написать немецкими буквами?

И первое слово во второй строчке? Это оно обозначает ТЕХНИК?
 



#5 OFFLINE   Transpspeer

Transpspeer

    Модератор

  • Модератор
  • PipPipPip
  • 1 171 сообщений
  • 6 тем
    Last Visit Сегодня, 08:06


Отправлено 11 Апрель 2018 - 07:47

 

Дык на обороте фото все написано. :43:

 

Это товарищ Баумгэртнер, техник и руководитель Добровольной службы труда (Freiwilliger Arbeitsdienst; FAD); фотоснимок сделан 15 июня 1933 года перед входом в лагерь ФАД, который располагался в Нидершмалькальден (Тюрингия).

 

Спасибо!

1. Можете первое слово написать немецкими буквами?

2. И первое слово во второй строчке? Это оно обозначает ТЕХНИК?
 

 

Не за что!

 

1. "Gewidmet von" (Посвящается тому-то).

 

2. Да, это оно. Там написано "Technicker".

 


Сообщение отредактировал Transpspeer: 11 Апрель 2018 - 07:48





ratisbons.com
Информационные страницы

Лучший Форум военных коллекционеров