Перейти к содержимому


ratisbons.com edelweiss-antiques.com 1abutik.ru
Фотография

Назад в Германию...на 65 лет.


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 78

#61 OFFLINE   Евгений

Евгений

    Постоянный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPip
  • 335 сообщений
  • 34 тем
    Last Visit 14 Май 2022 15:04
  • Город: Московская область

Отправлено 08 Май 2010 - 17:57

Конечно, они не живут в этом доме...

Эмма умерла в 1969 г., а Эрих в 1980.
Он прожил 83 года. Солидный возраст.
Родился во втором рейхе, а умер в ГДР, всю жизнь прожив на одном месте :44: .

Теперь в доме на бывшей Hauptstrasse 51 живут 2 семьи.
Это:
-Племянница Эммы 80 лет + ее муж одной (83г.). Он уроженец той части Силезии, которая отошла после войны Польше и, кажется, беженец.
- Другая племянница Эммы 83 лет + ее сын с женой и ее внук (25 лет).

Сказать, что они были шокированы моим приездом - это ничего не сказать.
Когда одна из пожилых женщин потащила меня в дом, навстречу вышел внук с очень грозным видом)))
Узнав кто я, что я приехал из России, он сразу переменился в лице и в дальнейшем стал моим сопровождающим на кладбище, по поселку и даже довез меня на своей машине обратно в Луккенвальде.

Сообщение отредактировал Евгений: 08 Май 2010 - 17:58


#62 OFFLINE   Евгений

Евгений

    Постоянный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPip
  • 335 сообщений
  • 34 тем
    Last Visit 14 Май 2022 15:04
  • Город: Московская область

Отправлено 10 Май 2010 - 18:07

Меня пригласили на кухню и накормили обедом вместе с остальными членами семьи.
Выпили... Пиво, потом шнапса :unsure:

Завязался разговор. Мы говорили на странном языке - смесь немецкого, английских слов и языка жестов. Но было все понятно.
Точками соприкосновения была память. Немки сохранили очень хорошие воспоминания о моей бабушке. Да это и не мудрено.
Им было по 13-16 лет. Детей в поселке было немного, и те - немцы. Вот они и общались в своем кругу, и периодически с моей бабушкой.
Она здесь была единственный ребенок - иностранец. Хотя в поселке работали поляки, украинцы, русские, это были достаточно взрослые люди.
Белоруска Женя из Барановичей, которая также работала у Эриха и Эммы, брала мою бабшку на посиделки у молодых поляков - в какой-нибудь сарай или амбар набивались польские парни и девушки, ставили патефон и обсуждали сводки с фронтов.
Вера по-польски не понимала, а Женя ей переводила (до 1939 г. Барановичи были на польской территории).
Интересно, что за месяц-два до конца войны эти польские парни драпанули из поселка, скрывалсиь по окрестным перелескам пока не натолкнулись на наших. Получили оружие и последние недели войны тоже внесли кое-какой вклад в дело Победы.

Вот украинские девушки-остарбайтеры из Еникендорфа.



Я изображал, как крутят ручку ручной сирены и говорил почему-то голосом Левитана: "Fligeralarm!".
Немцы кивали головами и говорили что так и объявляли здесь воздушную тревогу начиная с 1943 г.
Выяснилась интересная подробность - в 1944 г. местные ПВО сбили наш самолет (вероятно штрумовик).
Он упал в перелеске под Еникендорфом. Один пилот погиб, зацепившись парашютом за деревья, второй разбился с машиной. Об этом я рассказал немцам.
Пожилые немки подтвердили. Оказалось, что Вера была первой кто прибежала к этому самолету.
Она пыталась вытащить летчика из кабины, но тот был уже мертв. Немки этого не знали.

Сообщение отредактировал Евгений: 10 Май 2010 - 18:09


#63 OFFLINE   vlad2

vlad2

    Постоянный участник Форума

  • Пользователь
  • PipPip
  • 556 сообщений
  • 23 тем
    Last Visit 01 Янв 2018 17:56
  • Город:Москва


Отправлено 11 Май 2010 - 05:33

Ждем продолжения! Супер

#64 OFFLINE   Евгений

Евгений

    Постоянный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPip
  • 335 сообщений
  • 34 тем
    Last Visit 14 Май 2022 15:04
  • Город: Московская область

Отправлено 15 Май 2010 - 17:04

Дальше... я показал фотографии моей прабабушки с номером, белорусски Жени и поляка Владека и немки их не вспомнили!!!

Они так и сказали, что не знают их. Насколько это правда ? Может быть они сделали вид что не вспомнили?
Почему-то Веру они помнят, а тех, кто жил с нею в одном доме, не помнят?
Им было по 14-17 лет. Они знали где живет Вера, часто приходили к Эриху и Эмме. Неужели они не видели остальных работников?
С трудом верится.
Выходит, не помнят немцы своих остарбайтеров. Вернее, не хотят вспоминать??? :21:
И Веру они вспомнили потому, что я стоял на пороге их дома????

Не хочется в это верить... Ведь не вспомнили немки и своих...
Начиная примерно с 1944г. в Еникендорфе расселили цивильных немцев из Берлина. Блмабардировки, разрушения, жертвы...

В этом доме жила молодая немка с ребенком. Ей было лет 25, а ребенку годика 2.
И их фото есть у меня :34:



Кажется, Хелена

Сообщение отредактировал Евгений: 15 Май 2010 - 17:05


#65 OFFLINE   Евгений

Евгений

    Постоянный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPip
  • 335 сообщений
  • 34 тем
    Last Visit 14 Май 2022 15:04
  • Город: Московская область

Отправлено 15 Май 2010 - 17:12

Ребенка звали Гетчен.
Нетипичное какое-то имя. Может бабушка моя неверно его запомнила...



Он умер или погиб уже после прихода наших, когда мать возвращалась в Берлин, весной 1945
Это фото сделал его отец. Он воевал на Восточном фронте и зимой 1944-1945гг.(?) приехал в Еникендорф в отпуск.
Раньше он воевал под Орлом, как раз там, откуда родом моя бабушка. Поэтому они периодически общались.
Бабушка запомнила, как он, смеясь, рассказывал о том, как живут зимой русские в селах: " На печке-киндер, на лавках - люди, у печки - Му-у-у!!!"(корова).

#66 OFFLINE   Евгений

Евгений

    Постоянный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPip
  • 335 сообщений
  • 34 тем
    Last Visit 14 Май 2022 15:04
  • Город: Московская область

Отправлено 15 Май 2010 - 17:15

Я рассказал о судьбе бабушки после войны.
Рассказал о себе и своей семье. Сказал, что русский и немецкий - великие народы и должны дружить, а не воевать :21:
Они очень бурно согласились.

Особенно меня забавлял молодой немец. Видно, гость из России был ему совсем вдиковинку. Он очень эмоционально проявлял свои чувства - брал меня под локоть, громко соглашался с тем, что я говорил. Вел себя очень открыто и дружелюбно.
Мы оказались практически ровесники и быстро нашли общий язык. Я звал его летом в Россию, он как-то смешался и ничего не ответил. Наверное, медведей и "мюжик" в ушанках испугался :D

Да вот еще что. Я спросил, как они жили в ГДР. Все посурьезнели, посмотрели на меня, а дедушка 83 лет говорит так, с вызовом: "Мы хорошо жили!!!"
Вот и думай что хочешь... :34:

Сообщение отредактировал Евгений: 15 Май 2010 - 17:37


#67 OFFLINE   mix

mix

    Постоянный участник Форума

  • Пользователь
  • PipPip
  • 481 сообщений
  • 17 тем
    Last Visit 14 Мар 2020 07:52
  • Город:Москва

Отправлено 22 Май 2010 - 13:08

Евгений , Вы молодец! Прямо время вспять повернули. И память людскую поворошили. Спасибо за прекрасный рассказ!

#68 OFFLINE   Евгений

Евгений

    Постоянный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPip
  • 335 сообщений
  • 34 тем
    Last Visit 14 Май 2022 15:04
  • Город: Московская область

Отправлено 25 Май 2010 - 18:02

Mix, спасибо за отзыв, это еще не конец.
Обязательно продолжу.

#69 OFFLINE   Евгений

Евгений

    Постоянный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPip
  • 335 сообщений
  • 34 тем
    Last Visit 14 Май 2022 15:04
  • Город: Московская область

Отправлено 30 Май 2010 - 18:34

Все-таки, что же случилось с хозяевами?
С теми немцами, у которых работала моя бабушка...

После обеда молодой немец, назовем его Христоф, отвел меня на маленькое кладбище.
Пробираться пришлось буквально по-колено в снегу.



#70 OFFLINE   Евгений

Евгений

    Постоянный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPip
  • 335 сообщений
  • 34 тем
    Last Visit 14 Май 2022 15:04
  • Город: Московская область

Отправлено 30 Май 2010 - 18:40

Вот могила Эриха.
Не буду больше скрывать - его фамилия Вернитц.

Эрих и Эмма Вернитц...



Эрих прожил долгую жизнь.
Родился при кайзере, жил в Веймарской республике, при нацистском режиме. А умер в ГДР, в возрасте 83 лет.
Если им всем было в ГДР не ахти (но уж лучше, чем в войну-точно), то он умер с сознанием, что Германия разделена, и по-видимому это оооочень надолго.
Где похоронена Эмма я так и не понял. На кладбище нет ее могилы. Она умерла на 11 лет раньше Эммы, в 1969 г.

#71 OFFLINE   Евгений

Евгений

    Постоянный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPip
  • 335 сообщений
  • 34 тем
    Last Visit 14 Май 2022 15:04
  • Город: Московская область

Отправлено 08 Июнь 2010 - 18:03

Христоф ушел домой, а я побродил по Еникендорфу, пофоткал, благо время в запасе было.
Немцы меня позвали на кофе в 3 часа.

#72 OFFLINE   Евгений

Евгений

    Постоянный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPip
  • 335 сообщений
  • 34 тем
    Last Visit 14 Май 2022 15:04
  • Город: Московская область

Отправлено 08 Июнь 2010 - 18:12

Несмотря на февраль на дворе, я увидел это чудо - Рождественскую ель!
Она действительно оказалась Рождественской-ее нарядили члены местной добровольной пожарной команды, так мне сказал Христоф.
Кстати, он тоже в ней состоит.


Сообщение отредактировал Евгений: 08 Июнь 2010 - 18:14


#73 OFFLINE   Евгений

Евгений

    Постоянный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPip
  • 335 сообщений
  • 34 тем
    Last Visit 14 Май 2022 15:04
  • Город: Московская область

Отправлено 08 Июнь 2010 - 18:23

Вообще у них в поселке оказался прямо какой-то культ добровольной пожарной команды.
Даже местная футбольная команда по-совместительству - добровольные пожарники.
А это-то ли их штаб-квартира, то ли мемориальный дом.



#74 OFFLINE   Евгений

Евгений

    Постоянный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPip
  • 335 сообщений
  • 34 тем
    Last Visit 14 Май 2022 15:04
  • Город: Московская область

Отправлено 08 Июнь 2010 - 18:25

Вероятно здесь проводятся бесовские игрища вокруг брандспойта в альтернативу кирхе :42:



#75 OFFLINE   Евгений

Евгений

    Постоянный участник Форума

  • Topic Starter
  • Пользователь
  • PipPip
  • 335 сообщений
  • 34 тем
    Last Visit 14 Май 2022 15:04
  • Город: Московская область

Отправлено 08 Июнь 2010 - 18:27

А вот и главный фетиш подарная каска со знакомым силуэтом :42:
Кажется, образца 1934г. ?



#76 OFFLINE   logo

logo

    Участник Форума

  • Пользователь
  • Pip
  • 298 сообщений
  • 16 тем
    Last Visit 28 Окт 2021 11:01

Отправлено 11 Март 2011 - 19:36

приключения свойственны молодым людям спасибо за интересную историю

#77 OFFLINE   SKY MARSHAL

SKY MARSHAL

    Постоянный участник Форума

  • Пользователь
  • PipPip
  • 670 сообщений
  • 38 тем
    Last Visit 02 Май 2017 21:21
  • Город:Россия, Рязань

Отправлено 13 Март 2011 - 09:40

История действительно интересная, но без фоток смотрится обезличенно. :rolleyes:

#78 OFFLINE   Alexis

Alexis

    Постоянный участник Форума

  • Пользователь
  • PipPip
  • 314 сообщений
  • 0 тем
    Last Visit 27 Окт 2021 11:06

Отправлено 23 Март 2011 - 06:44

История действительно интересная, но без фоток смотрится обезличенно. :rolleyes:


Жаль, но фото были - год назад :39:

#79 OFFLINE   Pimpf

Pimpf

    Новый участник Форума

  • Пользователь
  • 8 сообщений
  • 2 тем
    Last Visit 05 Май 2015 19:00
  • Город:Moscow Region

Отправлено 06 Февраль 2012 - 18:21

Интересная история, хороший сценарий может получиться!




ratisbons.com edelweiss-antiques.com 1abutik.ru
Информационные страницы

Лучший Форум военных коллекционеров